"Dyscyplina?" Powtórzyłem, wychodząc z ciężarówki. Curtis sw:u:ng. Powoli i niechlujnie. Prześlizgnąłem się obok kija i wbiłem pięść w jego brzuch. Złożył się i upadł na ziemię, łapiąc oddech. Przeszedłem nad nim, jakby był nikim.
Na górze dźwięk cięcia nożyczek mieszał się z szlochem mojej córki. Mój bl:ood zamienił się w lód. Schodziłem po schodach po dwóch stopniach naraz i kopnąłem drzwi do sypialni.
Doris, matka Curtisa, miała kolano przyciśnięte do pleców Emily. Obcinała włosy mojej córki ciężkimi nożyczkami.
"Odejdź od niej," warknąłem.
Doris spojrzała na starego ogrodnika, na którego zawsze patrzyła z góry. Ale gdy nasze spojrzenia się spotkały, zamarła.
"Nie możesz mnie dotknąć," wypluła, machając nożyczkami. "Pozwiemy cię. Jesteś spłukanym starym człowiekiem. Nie masz pojęcia, z kim masz do czynienia."
Podniosłem Emily na ręce. Paliła gorączką, lekką jak dziecko. Wpatrywałem się w oczy Doris.
"Nie, Doris. Nie masz pojęcia, z kim masz do czynienia. Zabiłem ludzi znacznie groźniejszych od ciebie gołymi rękami na trzech kontynentach. A dziś nie przyszłam tu przycinać róż."
Wyciągnąłem mój stary telefon z klapką. "Pułkowniku. Kod. Lokalizacja mojej córki."
Pełna historia w pierwszym komentarzu 
